BOENI
BÖNI – rolki radełkujące wygniatające i skrawające
Rolki radełkujące BÖNI wykonywane są zgodnie z DIN 403 i uzupełnione o dodatkowe oznaczenia własne. Gama obejmuje rolki wygniatające (AA, BL, BR, GE, GV, KE, KV) oraz skrawające (SA, SR, SL, BO, EBO, EA), w średnicach Ø20 mm (do narzędzi B65 i OGER) oraz Ø30 mm (do B100 i OHER). Wygniatanie stosuje się do materiałów odkształcalnych na zimno, skrawanie – do tworzyw, mosiądzu bezołowiowego, żeliwa, aluminium ulepszanego i stali chromowych powyżej 16% Cr.
ELEKTRONIKA I OPTYKA MEDYCYNA I STOMATOLOGIA MOTORYZACJA PODWYKONAWSTWO I USŁUGI
Wygniatanie czy skrawanie – wybór rolki decyduje o procesie
Rolka radełkująca jest elementem, który określa nie tylko profil, ale i całą technologię. Radełkowanie przez wygniatanie (rolowanie) to obróbka bezwiórowa: materiał płynie pod naciskiem rolki i formuje wierzchołki, a średnica zewnętrzna detalu rośnie powyżej średnicy przed obróbką. Radełkowanie skrawające (frezujące) to obróbka wiórowa, stosowana wszędzie tam, gdzie materiał nie daje się formować – w tworzywach, mosiądzu bez dodatku ołowiu, żeliwie, aluminium ulepszanym cieplnie i stalach o zawartości chromu powyżej 16%. Rolki skrawające ustawia się skośnie względem osi obrotu detalu, żeby mogły ciąć.
Profile rolek wygniatających
| Oznaczenie | Opis |
|---|---|
| AA | uzębienie równoległe do osi, wierzchołki z promieniem – wcinanie i posuw |
| EA | rolka narożna, uzębienie równoległe do osi, wierzchołki z promieniem |
| GE / GV | uzębienie skośne – radełek krzyżowy 30° / 45° |
| KE / KV | uzębienie z fazowaniem obustronnym, radełek krzyżowy |
| BL / BR | uzębienie lewo- i prawoskrętne |
| RAA, RGE, RGV, RKE, RKV, RBL, RBR | odmiany profilowe do narzędzi B65, B100, OGER i OHER |
Profile rolek skrawających
| Oznaczenie | Opis |
|---|---|
| SA | ostre krawędzie, uzębienie równoległe do osi – tworzy radełek dodatni |
| SR | ostre krawędzie, uzębienie prawoskrętne |
| SL | ostre krawędzie, uzębienie lewoskrętne |
| BO | fazowanie obustronne, uzębienie prawoskrętne |
| EBO | rolka narożna z fazowaniem obustronnym, uzębienie równoległe do osi |
Dobór średnicy
| Średnica rolki | Narzędzia |
|---|---|
| Ø20 mm | B65 The Little One, B65 The Medium One, OGER |
| Ø30 mm | B100 The Large One, OHER |
Norma DIN 403 nie opisuje wszystkich stosowanych profili, dlatego rolki BÖNI wykonywane są „podobnie do DIN 403″, z rozszerzonym zestawem oznaczeń. Rolki specjalne powstają według rysunku klienta.
| RODZAJ PRODUKTU | Rolki radełkujące do narzędzi BÖNI |
|---|---|
| PRODUCENT | BÖNI AG, Feldbach, Szwajcaria |
| NORMA ODNIESIENIA | DIN 403 (profile AA, BL, BR, GE, GV, KE, KV) – wykonanie podobne do normy |
| ŚREDNICE ROLEK | Ø20 mm (B65, OGER) i Ø30 mm (B100, OHER) |
| ROLKI SKRAWAJĄCE | SA, SR, SL, BO, EBO, EA |
| ROLKI WYGNIATAJĄCE | AA, BL, BR, GE, GV, KE, KV oraz odmiany R (RAA, RGE, RGV, RKE, RKV, RBL, RBR) |
| SA | rolka skrawająca z ostrymi krawędziami i uzębieniem równoległym do osi – wcinanie i posuw |
| SR | rolka skrawająca z ostrymi krawędziami, uzębienie prawoskrętne |
| SL | rolka skrawająca z ostrymi krawędziami, uzębienie lewoskrętne |
| AA | rolka wygniatająca z promieniem i uzębieniem równoległym do osi |
| EA | rolka narożna wygniatająca z promieniem, uzębienie równoległe do osi |
| BO | rolka z fazowaniem obustronnym, uzębienie prawoskrętne |
| EBO | rolka narożna z fazowaniem obustronnym, uzębienie równoległe do osi |
| WYGNIATANIE – ZASTOSOWANIE | materiały odkształcalne na zimno (obróbka bezwiórowa) |
| SKRAWANIE – ZASTOSOWANIE | tworzywa sztuczne, mosiądz bezołowiowy, żeliwo, aluminium ulepszane cieplnie, stale chromowe powyżej 16% Cr |
| USTAWIENIE PRZY SKRAWANIU | rolki ustawiane skośnie do osi obrotu detalu |
| WYKONANIA SPECJALNE | rolki według rysunku klienta – na zamówienie |